Vi har massor av erfarenheter. Men grejjen är den att du måste skaffa dig egna. Uppsök en seriös handlare i din stad och be om en demo.
Men mitt grundtips är det att i ditt större rum så får du nog mera för pengarna om du ser på en golvare. Särskilt som om du tänker att du måste alltid lägga till kostnaden för ett stativ i priset på en stativhögtalare.
nesnob: skillnaden mellan monitorer/golvare är nog främst känsligheten/distrosion/lågbas. Är det inte så viktigt så köp nått du verkar gilla o lev o njut av det!
Njutbarheten är viktigast, självklart, så gå runt och lyssna. Men som ett tips kan en vägledning vara att i ett stort rum som ditt, om du tänker utnyttja hela rummets potential, så kan golvare passa bäst.